- случайный ход ползуна
- rus неожиданное опускание (с) ползуна (штемпеля), случайный ход (м) ползунаeng accidental ram stroke (presses)fra descente (f) intempestive du coulisseaudeu unbeabsichtigter Stößelhub (m) bei Pressenspa recorrido (m) accidental del émbolo, hundimiento (m) accidental de la maza
Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки. - Женева. 1993.